Rusya Federal Askeri ve Teknik İşbirliği Servisi (FSVTS) Sözcüsü Mariya Vorobyeva:” Türkiye’ye teslim edilen S-400 füze savunma sistemleri Rusya’nın izni olmadan ihraç edilemez.”
ABD’li Senatör John Thune’un sunduğu Türkiye’nin elindeki S-400’leri satın alma teklifini değerlendiren FSVTS Sözcüsü Vorobyeva, Sputnik’te yer alan habere gör; S-400 füze savunma sistemlerinin Rusya’nın izni olmadan yeniden ihraç edilmesinin mümkün olmadığını ifade etti.
Vorobyeva, “Askeri ürünlerin ihracatını gerçekleştirmek için ekipmanlarımızın alıcısının Rus tarafına nihai kullanıcı sertifikası sunması gerekiyor. Bu nedenle, Rus tarafının resmi izni olmadan bu ürünlerin üçüncü ülkelere teslim edilmesi veya yeniden ihraç edilmesi mümkün değil.” ifadelerini kullandı.
ABD’li Senatör Whip John Thune, Washington ile Ankara arasındaki anlaşmazlığı çözmek için, 2021 Ulusal Savunma Yetkilendirme Yasası’nda Türkiye’nin elindeki Rus S-400 füze savunma sistemlerinin satın alınmasına olanak verecek bir değişiklik teklifi sunmuştu.
🔵🇹🇷NTV Washington Temsilcisi Hüseyin Günay maddenin 2021 Savunma Bütçesinde yer almadığını Güney Dakoto Senatörü Thune tarafından yasanın tartışıldığı esnada öneride bulunduğunu ama kabul edilmediğini belirtti.
📋@huseyingunayDC https://t.co/qc5Aq98BZf— DEFENCE TURK (@Defence_Turk) June 29, 2020
Senato tarafından bahse konu eklenen yeni madde ile Türkiye ABD’ye, NATO sistemleri ile uyumlu olmayan yani Rus veya Çin yapımı sistem almayacağının garantisini verecek. Böylece ABD Türkiye’nin Rusya’dan teslim aldığı ancak aktif hale getirmediği S-400 hava savunma sistemini satın alabilecek şeklinde yorumlar yapılmakta.
Bahse konu eklemeler:
SEC. 114. PROCUREMENT OF S-400 AIR DEFENSE MISSILE SYSTEM FROM REPUBLIC OF TURKEY.
(a) Authority.–Subject to subsection (b), such sums as may be necessary are authorized to be appropriated for the Army for “Missile Procurement, Army” for the purchase of an S-400 missile defense system.
(b) Certification Requirement.–The authority to purchase an S-400 missile defense system under subsection (a) is subject to a certification by the Government of Turkey to the Secretary of Defense and the Secretary of State that the proceeds of such purchase will not be utilized to purchase or otherwise acquire military apparatus deemed by the United States to be incompatible with the North Atlantic Treaty Organization.
Maddelerin Türkçe tercümesi
(a) Yetki–(b) fıkrasına tabidir, ihtiyaç halinde bahse konu tutarlar S-400 füze savunma sisteminin tedariğinden dolayı “Füze Tedariki, Ordu” da kullanmak amacıyla Ordu için tahsis edilmek üzere yetkilendirilir.
b) Onay Gerekliliği- A fıkrasında belirtilen S-400 füze savunma sistemlerinin satın alınmasına dair yetki Türk hükümeti tarafından ABD Savunma Bakanlığı ve Dışişleri Bakanlığına sağlanacak ve işbu satışın gelirinin ABD tarafından NATO için uygun olmayacağı addedilen başka askeri teçhizatların satın alınması veya tedariği için kullanılmayacak bir onaya tabidir.
İlgili Olarak:
ABD, S400 hava savunma sistemlerini Türkiye’den almaya mı hazırlanıyor?
Borisov: Talep olursa Türkiye ile ek S-400 anlaşması yapabiliriz
Çukurova Üniversitesi Gazetecilik Öğrencisi, savunma sanayii ve global askeri teknolojilerle ilgileniyor.
